Español: Ahora entendemos la importancia de que tu hogar sea el reflejo de tu personalidad. Nuestra casa no es una lugar para dormir o guardar nuestras cosas, así la mayoría de nuestro día nos la pasemos fuera. Nuestra casa es nuestro refugio y el único lugar donde nada nos puede vencer. Como arquitecto especializado crear hogares personalizados les aconsejo aprovechar este tiempo para ver qué es lo que más te gusta de tu casa, qué es lo que menos te gusta y qué cambiarías. Nuestro hogar esta vivo, respira, reacciona y se acomoda a nuestra presencia. Démosle la importancia que se merece. ____________________________________
English: Now we understand the importance of our home being a reflection of our personality. Our house is not a place just to sleep or store our things, even if most of our day is spent outside. Our house is our refuge and the only place where nothing can beat us. As a specialised architect creating custom homes, I advise you to use this time to see what you like most about your house, what you like the least and what you would change. Our home is alive, it breathes, it reacts and it adapts to our presence. Let’s give it the importance it deserves.
